Alimentazione sana, dieta wellness, sapori ungheresi, piatti mediterranei. Tutti questi fanno parte dell’offerta del nostro Ristorante Katalin! Un segreto del nostro albergo è che tanti nostri ospiti entrano nel gruppo dei clienti abituali grazie ai nostri pasti squisiti.
Pranzo à la carte: dalle 12:00 alle 15:30
Se ci vuole un po’ di energia, potete scegliere dalla ricca offerta della nostra carta per poter conoscere meglio i piatti squisitissimi dei nostri chef. Assaggiate le nostre specialità e bevete un bicchiere di vino!
A la carte menu>> and list of drinks>>
Cena continentale: dalle 18:00 alle 20:30
In dipendenza della disponibilità, anche dalle 17:30 alle 20:30.
Pasti:
- 2 tipi di zuppa, + 1 zuppa fredda nell’alta stagione
- 7 tipi di secondo piatto (pesce, pollame, maiale, manzo o selvaggina, 1 piatto vegetariano
- 3-4 tipi di contorno
- insalate e buffet con piatti freddi, insalate miste e fresche
- dolci freddi e caldi
- 4 tipi di alimenti per neonati (venduti in commercio, riscaldati)
- frutta
Bevande>> a pagamento
Si riserva il diritto di modificare i nostri piatti, ed i piatti della cena continentale si consumano solo nel ristorante.
Colazione continentale: dalle 07:30 alle 10:00
Pasti:
- prodotti di forno: di farina bianca, di segale, a ridotto contenuto di carboidrati, di farina integrale
- 9 pasti caldi
- 3 tipi di formaggio spalmabile, 2 tipi di salami, 2 tipi di affettati
- buffet di insalate (buffet dei piatti freddi misti, verdure, insalate)
- 4 tipi di cereali
- margarina, burro, formaggi freschi, marmellata, miele, nutella, gelatine di frutta, paté di fegato d’oca
- biscotti, macedonia
- 4 tipi di alimenti per neonati (venduti in commercio, riscaldati)
Bevande:
- 4 tipi di succo di frutta dal distributore Rauch
- Tè di marca “Gárdonyi teaház”
- Distributore di caffè Segafredo
- Latte senza lattosio, latte UHT, cioccolata
Allergie e sensibilità alimentari, intolleranze alimentari
Nelle carte della cena continentale e nel menù à la carte sono indicati con pittogrammi le seguenti allergie e sensibilità alimentari diversi:
- Piatti senza glutine, Piatti senza lattosio
- Fatto senza zucchero, Fatto senza uova
- Vegetariano
Per le persone intolleranti al lattosio:
- Vi chiediamo di indicare la vostra intolleranza al lattosio in e-mail prima della partenza!
- Nella nostra cucina si utilizzano grassi vegetali (margarina) a cucinare.
- Ogni piatto contenente latte contiene panna vegetale.
- Alla colazione offriamo panini fatti con acqua, cornetti fatti con farina integrale, senza lattosio, affettati senza lattosio, ma dovete chiedere al cameriere il formaggio (Pannónia).
- Potete chiedere il dessert senza lattosio al cameriere all’inizio della cena.
(Non possiamo servire piatti ai nostri clienti intolleranti alla proteina del latte.)
Piatti senza glutine:
- Vi chiediamo di indicare la vostra intolleranza al glutine in e-mail prima della partenza!
- I piatti sono tirati con amido di granoturco.
- Le spezie non contengono derivati di glutine.
- I piatti non sono preparati in cucina separata, per questo possono comprendere derivati di glutine.
- Alla colazione potete chiedere al cameriere panini e affettati senza glutine.
- Buffet alla colazione: riso al latte (martedì e sabato), porridge (giovedì, domenica).
- Nella nostra offerta si trovano sempre secondi piatti e contorni senza glutine.
- Potete chiedere il dessert senza glutine al cameriere all’inizio della cena.
Durante i pasti continentali non possiamo accontentare le domande personali e il servizio à la carte, e non possiamo offrire piatti vegani.
Servizi ai neonati ed ai bambini:
- Nella piccola sala ci sono seggiolini (3 diversi tipi), cuscinetti, film da bambini, tavoli da disegnare
- A domanda offriamo seggiolini anche nel nostro grande ristorante.
- Possiamo offrire piatti, bicchieri e posate in plastica ai bambini.
- Piatti ai bambini e alimenti ai lattanti (a pagamento) al pranzo à la carte.
- 4 tipi di alimenti per neonati alla colazione ed alla cena (venduti in commercio, riscaldati)
- Cocktail fantastici ai piccoli ed ai grandi
- Cucina per i bambini 0-24 (in un locale comune, al pianterreno ed al 2. piano): forno a microonde, bollitore, servizi da tavola.
Il Cocktail Bar offre una grande scelta dei cocktail alcolici e analcolici da 4,90 EUR.
Disponibilità del Ristorante Katalin: 160 persone (con servizio continentale)
Il lounge connesso al Bar Katalin è capace di accogliere altre 40 persone (può essere unito con il ristorante).
Il nostro Drinkbar è aperto dalle 07:00 alle 22:00 e serve bevande ai nostri cari clienti alla piscina ed anche nel lounge. Prendete un cocktail squisito e ci invitate anche la vostra famiglia! Il nostro Cocktail Bar pensa anche ai bambini offrendogli cocktail analcolici.
Servizio in camera
- Colazione in camera: dalle 07:00 alle 11:00 secondo il menù di colazione à la carte: 3,95 EUR/occasione
- Pranzo in camera: dalle 12:00 alle 15:00 il menù di pranzo à la carte + 20 % per il servizio
- Bevande da servire in camera: Secondo la carta del minibar oppure dalle 7:00 alle 22:00 secondo la Carta delle bevande + 20 % per il servizio
Clienti esterni
Dopo prenotazione:
- Colazione continentale: 15,80 EUR/adulto (12+), 10,50 EUR/bambino (2-12 anni)
- Cena continentale: 26,10 EUR/adulto (12+), 15,50 EUR/bambino (2-12 anni)
- Pranzo à la carte: dalle 12:00 alle -15:30 in base alla carta